HÍRDALCSOKOR

HÍRDALCSOKOR: városi séta / köztéri performansz Varsányban

HÍRDALCSOKOR egy városi séta és köztéri performansz, amely a Varsányban zajtatott, a Magyar Rádió egykori székházának környékén. A művészeti együttműködés során Alicja Rogalska, Erdődi Katalin és Annus Réka a Kartali Asszonykórus és a Varsányi SzIrének együttműködésében átköltik a népdalokat, hogy új szövegekkel szemléltessék a vidéki élet kihívásait és a nők tapasztalatait. A kórustagok élethelyzetéből kiindulva a HÍRDALCSOKOR a női élettapasztalatok hangsúlyozásával olyan témáknak ad hangot, mint a láthatatlan női munka terhe vagy a házasság és családi élet küzdelmei. A városi séta és előadás során a népdalok párbeszédbe kerülnek a Varsányi SzIrének által összeállított popszámokkal, slágerekkel és versekkel. A fiatal nőkből álló feminista kórust a HÍRDALCSOKOR szövegei inspirálták, és ők saját tapasztalataikat, történeteiket és reflexióikat összegyűjtötték. A művészeti együttműködés magyar és angol nyelven zajtatott, a dalszövegek kétnyelvű fordítása a helyszínen elérhető. A koncepció és dramaturgia: Erdődi Katalin és Alicja Rogalska, Annus Réka és Szári Laura közreműködésével. Előadók: a Kartali Asszonykórus és a Varsányi SzIrének kórus tagjai. Kórusvezetők: Szári Laura (Varsányi SzIrének), Volter Domonkos (Kartali Asszonykórus). A program ingyenes, előzetes regisztráció: https://www.eventbrite.com/e/placcc-hirdalcsokor-tickets-166917501741. Bővebben a HÍRDALCSOKOR művészeti együttműködésről: https://offbiennale.hu/2021/projects/hirdalcsokor-1. Támogatók: Adam Mickiewicz Intézet, Osztrák Kulturális Fórum, Osztrák Szövetségi Művészetért, Kultúráért, Közszolgálatért és Sportért Felelős Minisztérium. Az OFF-Biennále Budapest és az Art At Work Egyesület (Bécs) közös produkciója.